Direkt zum Inhalt | Direkt zur Navigation

Personal tools

Mundart

Mundart in Lauterbrunnen

Die Mundart von Lauterbrunnen entspricht weitgehend dem lokalen Oberländer Dialekt. Einige walserische Sprachmerkmale vermochten zu überleben, so Wörter wie Gguggsa (wildes Schneetreiben), Griifleni (Preiselbeeren), Pfiffoltera (Schmetterling). Auf der lautlichen Ebene fallen auf die Verschiebungen von «u» zu «ü» Hut Ù Hüt; «ü» zu «i» Für Ù Fir und «ö» zu «e» schön Ù scheen. Auch die Verkleinerungsformen auf «elti» und «etli» Älpli Ù Alpetli und die eigenwillige Satzstellung Mier hei keis meh Holz in der Chuchi. (Wir haben kein Holz mehr in der Küche). 

Artikelauswahl nach Regionen
Use this portlet to restrict the articles to the regions they were assigned to. Regions that do not have any articles assigned are grayed out. Selecting all or no regions makes all articles appear in the result set.

Aosta
Berner Oberland
Graubuenden
Liechtenstein
Tessin
Vallorcine
Verbania im Piemont
Vercelli im Piemont
Vorarlberg und Tirol
Wallis
Dr chrumm Jöri / Vals
mehr
Mundartprobe Ernen (Wallis)
mehr
Gguferhansi / Davos
mehr
Gschaffat? / Tannberg
mehr
Mundartprobe Leuk (Wallis)
mehr
Pomattertitsch
mehr
Va wilta Lütli / Avers
mehr