Direkt zum Inhalt | Direkt zur Navigation

Personal tools

Mundart

Werkzeug von Vallorcine

Übereinstimmung mit Walser Wörtern?

Chirijoë : Eisenkreuz auf einer Bank fixiert, um Leinen zu kämmen.

Irapioë : Kamm auf einer Bank fixiert, um die Samen vom Leinen zu trennen.

Raff : Schneeschuhe, um den Schnee festzustampfen.

Truye : Holzwerkzeug, um das Heu zusammenzubinden (Etymologie: aus dem Lateinischen  ”trochlea”, Winde). Dieses Wort existiert auch in anderen Walser Orten, zum Beispiel in Mittelberg: ”Truya”.
Les fagots de foin

Artikelauswahl nach Regionen
Use this portlet to restrict the articles to the regions they were assigned to. Regions that do not have any articles assigned are grayed out. Selecting all or no regions makes all articles appear in the result set.

Aosta
Berner Oberland
Graubuenden
Liechtenstein
Tessin
Vallorcine
Verbania im Piemont
Vercelli im Piemont
Vorarlberg und Tirol
Wallis
Dr chrumm Jöri / Vals
mehr
Mundartprobe Ernen (Wallis)
mehr
Gguferhansi / Davos
mehr
Gschaffat? / Tannberg
mehr
Mundartprobe Leuk (Wallis)
mehr
Pomattertitsch
mehr
Va wilta Lütli / Avers
mehr